Ở sáng tác Le petit cours d'eau, la baignade, Mai Trung Thứ vẽ cảnh các cô gái tắm suối. Bức họa dự kiến đạt từ 4,2 đến 5 triệu HKD, song được gõ búa 5,7 triệu HKD (19 tỷ đồng).
Tranh ra đời năm 1978, khi họa sĩ đã định hình được phong cách đặc trưng. Những cô gái trong bức họa có dáng hình thon thả, cử chỉ dịu dàng. Danh họa chia bố cục bức vẽ thành bốn lớp màu, từ gam vàng đất, tông xanh của dòng nước đến sắc xanh ngọc lục của cây cỏ. Ông tạo điểm nhấn khi sử dụng nhiều màu sắc cho những chiếc khăn.
